Para importar datos a jamovi desde Excel o CSV, abre el menú ☰, elige Abrir, selecciona el archivo y revisa en la vista de datos que cada columna tenga el tipo correcto (continuo, nominal u ordinal). La mayoría de los fallos no vienen del programa, sino de cómo está montada la hoja: celdas combinadas, títulos con tildes, filas de totales o comas decimales que Excel guarda como texto. Aquí tienes cómo dejar la hoja lista antes de abrirla y qué hacer con cada error típico.
Antes de abrir el archivo: cómo dejar la hoja preparada
jamovi lee lo que encuentra. Si la hoja tiene una estructura limpia, la importación dura segundos y no hay que tocar nada. Si no, te tocará corregir columna a columna. Estos son los criterios que conviene cumplir antes de guardar el archivo:
- Una fila por persona (o por caso: cada cuestionario, cada ensayo, cada participante).
- Una columna por variable, con su nombre en la primera fila.
- Nombres de columna cortos, sin tildes, sin ñ, sin espacios ni símbolos raros. Ejemplos válidos: edad, sexo, p1, satisfaccion.
- Sin celdas combinadas en la cabecera ni en el cuerpo.
- Sin filas de totales, subtotales, medias ni notas al pie dentro de la tabla de datos.
- Sin filas ni columnas vacías entre los datos.
- Sin colores, negritas ni comentarios que ocupen celdas: el formato visual no aporta nada al análisis.
- Los códigos numéricos (1 = hombre, 2 = mujer) apuntados en un sitio aparte para etiquetarlos después.
- Una sola hoja de cálculo con los datos. Si tienes varias, guarda solo la que vas a usar o asegúrate de elegir la correcta al abrir.
Abrir un archivo .xlsx, .csv o .sav en jamovi
El proceso es el mismo para los tres formatos. jamovi abre nativamente hojas de Excel (.xlsx), texto separado por comas (.csv) y archivos de SPSS (.sav).
- Pulsa el icono de menú ☰ en la esquina superior izquierda.
- Elige Abrir y después Este equipo (o navega hasta la carpeta donde tengas el archivo).
- Selecciona el archivo y confirma. Si es un .xlsx con varias hojas, jamovi te pedirá cuál abrir.
- Comprueba que aparece la pestaña Datos con las filas y columnas esperadas.
- Revisa el tipo de cada variable (icono a la izquierda del nombre: continua, ordinal, nominal, texto).
- Cuando esté todo bien, guarda como .omv desde ☰ > Guardar como.
El formato .omv es el propio de jamovi: conserva los tipos de variable, las etiquetas y los análisis que hayas hecho. Si cierras sin guardar en .omv, tendrás que repetir la configuración la próxima vez.
Problemas típicos al importar y cómo resolverlos
Estos son los fallos que más se repiten entre estudiantes. La tabla resume el síntoma, la causa y la solución; después tienes el detalle de los más frecuentes.
| Síntoma | Causa habitual | Solución |
|---|---|---|
| Una variable numérica aparece como texto (icono de letras) | Coma decimal o separador de miles mal puesto | Cambiar la coma por punto en Excel o marcar la variable como continua y revisar el separador al importar |
| Una variable continua entra como nominal | jamovi detecta pocos valores distintos o el formato de la columna no es numérico | Cambiar el tipo a continuo en la pestaña Datos |
| Los códigos 1 y 2 aparecen sin significado | No hay etiquetas de valor definidas | Añadir etiquetas desde la columna o desde Datos > Etiquetas |
| Celdas vacías que se comportan raro | Huecos reales o celdas con espacios | Dejar los huecos vacíos (no poner «NA» ni «sin dato») y revisar que jamovi los trate como perdidos |
| Columnas de más o desplazadas | Filas de totales o celdas combinadas en la cabecera | Limpiar la hoja y volver a importar |
| Nombres de variable cortados o repetidos | Títulos largos con tildes o espacios | Renombrar antes de importar o corregir en la pestaña Datos |
La coma decimal se lee como texto
En España y buena parte de Latinoamérica se usa la coma como separador decimal (3,5). Excel la guarda así, pero los .csv se interpretan con punto por defecto. Si la columna de una variable numérica aparece con el icono de texto, dos caminos:
- En Excel, cambia el separador decimal a punto antes de guardar (Archivo > Opciones > Avanzadas) o sustituye las comas por puntos en la columna.
- Al importar el .csv, revisa la opción de separador decimal si jamovi te la ofrece.
Si el problema es solo el tipo, puedes forzarlo en jamovi: selecciona la columna y cámbiala a continuo desde el panel de la derecha. Los valores numéricos se conservan; los que no se puedan convertir quedarán como perdidos.
Variables que entran como nominales en vez de continuas
jamovi asigna un tipo automático según lo que encuentra. Una variable con pocos valores distintos (por ejemplo, edad medida en años pero con muchos repetidos) puede entrar como nominal. No es un error del archivo: es una decisión automática. Corrígelo en la pestaña Datos: haz clic en el icono del tipo junto al nombre de la columna y elige Continuo. Repite con todas las que sean numéricas de verdad.
Códigos 1 y 2 sin etiquetas
Si el cuestionario tenía «1 = hombre, 2 = mujer», jamovi mostrará 1 y 2. Puedes añadir etiquetas desde la propia columna en la pestaña Datos (icono de etiquetas) o desde el panel de variables. Así, en las tablas y gráficos aparecerá el texto en lugar del número. Ten a mano el libro de códigos del cuestionario: es donde deberías tener anotado qué significa cada código.
Celdas vacías
Lo más limpio es dejar la celda vacía. No escribas «NA», «sin dato» ni «-»: jamovi los leería como texto y rompería la variable. Si necesitas marcar que un valor no aplica, usa un código concreto (por ejemplo, 99) y luego indícalo como valor perdido en las propiedades de la variable.
Comprobar los tipos de variable en la vista de datos
La pestaña Datos es donde se ve si la importación ha salido bien. Cada columna tiene un icono a la izquierda del nombre que indica el tipo: continuo, ordinal, nominal o texto. Recorre la lista y confirma que cada variable tiene el tipo que le corresponde:
- Edad, puntuaciones, tiempo, ingresos: continuo.
- Sexo, grupo, carrera, sí/no: nominal.
- Nivel educativo, Likert ordenada: ordinal.
- Respuestas abiertas o comentarios: texto (no se analizan como número).
Si una variable continua con muchos decimales entra como texto, casi siempre es por la coma decimal. Si una nominal entra como continua, es porque los códigos son números y jamovi no sabe que son categorías: cámbiala a nominal.
Guardar en .omv para no repetir el trabajo
El archivo .omv es el formato de proyecto de jamovi. Guarda los datos, los tipos de variable, las etiquetas y los análisis que hayas configurado. Desde ☰ > Guardar como eliges el nombre y la carpeta. Es la forma de tener el trabajo listo para retomarlo o para enviarlo a un compañero o tutor. Si solo guardas el .xlsx original, perderás las etiquetas y los tipos corregidos.
Bueno para trabajar en Excel. Revisa que no haya celdas combinadas ni totales antes de importar.
Ligero y universal. Cuidado con el separador decimal y con las comas dentro de los textos.
Formato de SPSS con etiquetas. Revisa los códigos perdidos heredados.
Proyecto de jamovi. Conserva tipos, etiquetas y análisis. Úsalo para guardar el trabajo final.
Ejemplo resuelto: de Google Forms a jamovi
Supón que has recogido 120 respuestas con un formulario de Google. Descargas el .csv y lo abres en Excel. La primera fila tiene los enunciados completos («¿Cuál es tu edad?», «¿Con qué frecuencia usas…?»). Antes de importar:
- Renombra las columnas a edad, frecuencia, satisfaccion y así sucesivamente.
- Comprueba que la columna de edad tiene números y no texto.
- Elimina la columna de marca temporal si no la vas a usar.
- Guarda como .xlsx.
- Abre en jamovi con ☰ > Abrir.
- Revisa los tipos: edad como continua, frecuencia como ordinal, satisfacción como ordinal.
- Añade etiquetas a las variables categóricas (1 = nunca, 2 = a veces, 3 = siempre).
- Guarda como .omv.
Con los datos limpios, el siguiente paso es describirlos. Tienes el procedimiento completo en estadística descriptiva en jamovi.
Preguntas frecuentes
¿Puedo abrir un archivo de Excel con varias hojas?
Sí. jamovi te pedirá elegir la hoja al importar. Si solo necesitas una, guarda esa hoja como archivo aparte para evitar confusiones.
¿Qué pasa si mi archivo tiene más de 65.000 filas?
jamovi puede manejar bases grandes, pero el rendimiento depende del equipo y de la memoria disponible. Para TFG y trabajos de máster rara vez es un problema.
¿Pierdo los datos originales al importar?
No. jamovi trabaja sobre una copia en memoria. El archivo original no se modifica salvo que guardes encima. Aun así, guarda siempre una copia de seguridad del .xlsx o .csv antes de tocar nada.
¿Puedo importar desde SPSS?
Sí, con los archivos .sav. jamovi respeta las etiquetas de variable y de valor, aunque conviene revisar los códigos de valores perdidos.
¿Y si mi archivo tiene tildes en los nombres de columna?
Puede funcionar, pero es más seguro renombrar antes de importar. Los nombres con tildes, ñ o espacios dan problemas en algunos análisis y al exportar.
¿Cómo sé que la importación ha salido bien?
Comprueba tres cosas: el número de filas coincide con el de participantes, el número de columnas coincide con el de variables y los tipos son los correctos. Si algo falla, revisa la hoja y vuelve a importar.
Si necesitas más guías sobre la aplicación, tienes el índice completo en guías de jamovi.